We maintain a couple weather stations
.Feel free to check them out, they are fairly simple but have lots of historical data. Both stations are Oregon Scientific WMR-200 which seem to do a good job but they loose connection. A WiFi station would be better.
The software being used to download is called Weather Display, to say that it has lots of features would be to put it lightly. I am still learning it and finding new features.
The biggest problem I seem to have with the outdoor stations is the salt air exposure in Seaside. I have had to replace the wind sensor every few years due to rust.